DVD Odplata - obsah: Pomsta je zábava, když se jí ujme dvojnásobný držitel Ceny Akademie Mel Gibson v roli drsného Portera. Odplata je svižná a vtipná směs akce a filmu noir. Snímek režíroval držitel Oscara za L. A. Přísně tajné Brian Helgeland a podílel se také na scénáři, jež je adaptací románu Donalda E. Westlakea. Ten už posloužil jako předloha pro klasiku POINT BLANK, která vznikla ve spolupráci Jon Boorman/Lee Marvin. Když Portera podrazí vlastní kumpáni, ukradnou jeho podíl v hodnotě 70... Celý popis
Koupit za 89 Kč- Od nejoblíbenějších
- Od nejlevnějších
- Od nejdražších
98 %
Odplata (1998): DVD
Doprava:
49 Kč
Skladem
89 Kč
Koupit za 89 Kč
95 %
Odplata - DVD
Doprava:
59 Kč
89 Kč
Koupit za 89 Kč
99 %
Odplata (1999) (DVD)
Doprava:
65 Kč
Skladem
99 Kč
Koupit za 99 Kč
98 %
Odplata (Payback) DVD
Doprava:
59 Kč
Skladem
99 Kč
Koupit za 99 Kč
100 %
Odplata
Doprava:
119 Kč
161 Kč
Koupit za 161 Kč
Popis
DVD Odplata - obsah:
Pomsta je zábava, když se jí ujme dvojnásobný držitel Ceny Akademie Mel Gibson v roli drsného Portera. Odplata je svižná a vtipná směs akce a filmu noir. Snímek režíroval držitel Oscara za L. A. Přísně tajné Brian Helgeland a podílel se také na scénáři, jež je adaptací románu Donalda E. Westlakea. Ten už posloužil jako předloha pro klasiku POINT BLANK, která vznikla ve spolupráci Jon Boorman/Lee Marvin. Když Portera podrazí vlastní kumpáni, ukradnou jeho podíl v hodnotě 70 tisíc dolarů a nechají ho napospas smrti, zbývá jen jeden způsob, jak věc vyřešit: Porterův způsob. Jeho vendeta postaví spoustu podrazáků před hlaveň pistole. Zkorumpovaní policajti. Pouliční gangy. Bezpáteřní křiváci. Šéfové podsvětí. Všichni, kdo stojí mezi Porterem a jeho sedmdesáti tisíci, brzy zjistí, že se Porter vrátil. A chce se mstít...
Parametry DVD Odplata:
Režie: Brian Helgeland
Hudba: Chris Boardman
Scénář: Brian Helgeland, Terry Hayes
Kamera: Ericson Core
V českém znění (dabing): Vladimír Dlouhý - Mel Gibson (Porter), Josef Carda - Gregg Henry (Val Resnick), Miroslava Součková - Maria Bello (Rosie), Michal Pavlata - David Paymer (Arthur Stegman), Pavel Rímský - Bill Duke (detektiv Hicks), René Slováčková - Deborah Kara Unger (Lynn Porter), Aleš Procházka - John Glover (Phil), Michaela Kuklová - Lucy Liu (Pearl), Pavel Šrom - Jack Conley (detektiv Leary), Bohuslav Kalva - Kris Kristofferson (Bronson), Jaroslav Kaňkovský - James Coburn (Justin Fairfax), Gustav Bubník - Trevor St. John (Johnny Bronson), Libor Hruška, Michal Jagelka, Bohdan Tůma, Bedřich Šetena - William Devane (Carter + titulky) a další
Produkce: Bruce Davey
Český název: Odplata
Originál: Payback [USA, 1999]
Nosič (platforma): DVD Délka: 97 minut
Obraz: 16:9 2.40:1
Zvuk: český Dolby Digital 2.0, anglický Dolby Digital 2.0
Titulky: české, anglické
Hrají: Mel Gibson, Gregg Henry, Maria Bello, David Paymer, Bill Duke, Deborah Kara Unger, John Glover, William Devane, Lucy Liu, Jack Conley, Kris Kristofferson, James Coburn
Pomsta je zábava, když se jí ujme dvojnásobný držitel Ceny Akademie Mel Gibson v roli drsného Portera. Odplata je svižná a vtipná směs akce a filmu noir. Snímek režíroval držitel Oscara za L. A. Přísně tajné Brian Helgeland a podílel se také na scénáři, jež je adaptací románu Donalda E. Westlakea. Ten už posloužil jako předloha pro klasiku POINT BLANK, která vznikla ve spolupráci Jon Boorman/Lee Marvin. Když Portera podrazí vlastní kumpáni, ukradnou jeho podíl v hodnotě 70 tisíc dolarů a nechají ho napospas smrti, zbývá jen jeden způsob, jak věc vyřešit: Porterův způsob. Jeho vendeta postaví spoustu podrazáků před hlaveň pistole. Zkorumpovaní policajti. Pouliční gangy. Bezpáteřní křiváci. Šéfové podsvětí. Všichni, kdo stojí mezi Porterem a jeho sedmdesáti tisíci, brzy zjistí, že se Porter vrátil. A chce se mstít...
Parametry DVD Odplata:
Režie: Brian Helgeland
Hudba: Chris Boardman
Scénář: Brian Helgeland, Terry Hayes
Kamera: Ericson Core
V českém znění (dabing): Vladimír Dlouhý - Mel Gibson (Porter), Josef Carda - Gregg Henry (Val Resnick), Miroslava Součková - Maria Bello (Rosie), Michal Pavlata - David Paymer (Arthur Stegman), Pavel Rímský - Bill Duke (detektiv Hicks), René Slováčková - Deborah Kara Unger (Lynn Porter), Aleš Procházka - John Glover (Phil), Michaela Kuklová - Lucy Liu (Pearl), Pavel Šrom - Jack Conley (detektiv Leary), Bohuslav Kalva - Kris Kristofferson (Bronson), Jaroslav Kaňkovský - James Coburn (Justin Fairfax), Gustav Bubník - Trevor St. John (Johnny Bronson), Libor Hruška, Michal Jagelka, Bohdan Tůma, Bedřich Šetena - William Devane (Carter + titulky) a další
Produkce: Bruce Davey
Český název: Odplata
Originál: Payback [USA, 1999]
Nosič (platforma): DVD Délka: 97 minut
Obraz: 16:9 2.40:1
Zvuk: český Dolby Digital 2.0, anglický Dolby Digital 2.0
Titulky: české, anglické
Hrají: Mel Gibson, Gregg Henry, Maria Bello, David Paymer, Bill Duke, Deborah Kara Unger, John Glover, William Devane, Lucy Liu, Jack Conley, Kris Kristofferson, James Coburn
Parametry
| Žánr | thriller |
| Originální název | Payback |
| Typ | filmy |
| Režie | Brian Helgeland |
| Herecké obsazení | William Devane |
| Délka | 101 minut |
| České titulky | ano |
| Český dabing | ano |
| 3D film | ne |
| Rok vydání | 2012 |
| Druh nosiče | DVD |
